Dernière mise à jour : 28 septembre 2026
La présente politique de confidentialité décrit la manière dont Aequitas Dog Challenge (« nous », « notre ») traite les données personnelles dans le cadre des services :
– le site et le classement Aequitas Dog Challenge (https://aequitasdogchallenge.fr / https://aequitasdogchallenge.de) ;
– l’espace membre Cursus (cockpit carrière, santé, planning, coffre-fort, Handler, etc.) ;
– la boutique en ligne associée (WooCommerce), le cas échéant.
S.A.S. Aequitas Dog Challenge, au capital de 5 000 €, 6 route de Nouhant, 03380 Treignat (France), immatriculée au RCS de Montluçon sous le numéro 928 645 696.
Contact privacy / droits RGPD : [email protected]
Selon votre usage des services, nous pouvons traiter notamment :
– identifiant, e-mail, nom, prénom, mot de passe (hashé) ;
– avatar / photo de profil ;
– adresses de facturation et de livraison (boutique) ;
– préférences (thème, notifications, localisation de référence, juges favoris, etc.).
– données de rattachement de propriété / co-propriété d’un chien ; à la création de votre compte, vos chiens peuvent être rattachés à leurs résultats publics déjà présents dans le classement Aequitas ;
– informations de fiche (identité, documents liés, titres, résultats saisis, performances) ;
– données de santé animalière que vous renseignez (vaccins, examens, progestérone, etc.), liées à votre compte et à vos chiens ;
– planning d’expositions, engagements, préférences de planification ;
– documents du coffre-fort numérique (fichiers que vous déposez).
– statut d’abonnement Cursus / options (ex. Handler Pro, mise en valeur de la fiche d’un chien) ;
– identifiants techniques Stripe (client / abonnement) ; les données de carte sont traitées par Stripe et ne sont pas stockées chez nous ;
– historique de portefeuille / parrainage, le cas échéant ;
– commandes boutique (WooCommerce).
– notifications in-app / e-mail / push navigateur (si vous les activez) ;
– covoiturage (offres, contacts) ;
– profil Handler, invitations, messages Handler ;
– demandes de propriété de chien ;
– messagerie relais « Contacter le propriétaire », pour les propriétaires ayant souscrit l’option : l’adresse électronique du propriétaire n’est jamais communiquée à l’expéditeur ; l’adresse de l’expéditeur est transmise au propriétaire pour qu’il puisse répondre ;
– inscription éventuelle à une liste d’attente (ex. marché DE) via e-mail.
– logs techniques, adresse IP (sécurité, diagnostic, journal d’audit des demandes privacy) ;
– cookies et traceurs nécessaires au fonctionnement du site (session, panier, préférences).
Aequitas Dog Challenge établit un classement sportif et un historique des résultats des chiens en exposition, à partir des résultats officiels rendus publics par les organisateurs : fichiers CSV publiés par CEDIA et catalogues annotés publiés par SCC Expo. L’historique des expositions françaises depuis 2005 a été intégré le 14 avril 2026 ; les nouveaux résultats sont intégrés au fil de leur publication.
Données traitées : nom et prénom du propriétaire et du producteur tels qu’ils figurent dans les résultats officiels ; nom, race, sexe et date de naissance du chien, numéro d’identification, numéro LOF, ascendance ; résultats (exposition, date, classe, numéro de catalogue, classement, qualificatif, titres). Nous ne collectons aucune coordonnée (adresse, téléphone, courriel) concernant ces personnes.
Données calculées : points, classements annuels et pluriannuels, historique des rangs. Ces calculs portent sur les performances des chiens et ne donnent lieu à aucun profilage des personnes ni à aucune décision les concernant.
Base légale : intérêt légitime (art. 6.1.f RGPD). Il s’agit d’informer le public cynophile des performances des chiens, de conserver la mémoire des expositions françaises, et d’offrir aux propriétaires et aux éleveurs une mise en valeur de leurs chiens. Le numéro d’identification et le numéro LOF permettent d’identifier chaque chien sans ambiguïté, les homonymies étant fréquentes ; ils figurent dans les catalogues et résultats officiels.
Information : ne disposant d’aucune coordonnée des personnes concernées, nous ne pouvons pas les informer individuellement (art. 14.5.b RGPD) ; la présente section tient lieu d’information.
Durée de conservation : l’historique sportif des chiens, y compris la mention du propriétaire, est conservé aussi longtemps que le classement et l’historique des expositions sont exploités, en raison de son intérêt généalogique et d’élevage (notamment du fait de l’utilisation de semence congelée) ; le nom du propriétaire est retiré à tout moment sur simple demande.
Vos droits : vous pouvez obtenir à tout moment, sans condition et sans créer de compte, le retrait de votre nom de la fiche publique de vos chiens, par simple courriel à [email protected]. Les résultats sportifs du chien restent présentés, sans mention du propriétaire.
Finalité | Base légale (RGPD)
Création et gestion du compte, authentification | Exécution du contrat (art. 6.1.b)
Fourniture de Cursus (fiches, planning, santé, coffre, Handler…) | Exécution du contrat (art. 6.1.b)
Abonnements, options, facturation, boutique | Exécution du contrat (art. 6.1.b) ; obligations légales comptables (art. 6.1.c)
Classement, historique des résultats et mémoire des expositions (voir 2.6) | Intérêt légitime (art. 6.1.f)
Messagerie relais « Contacter le propriétaire » | Exécution du contrat (option souscrite par le propriétaire) (art. 6.1.b)
Notifications de service (rappels, alertes utiles au produit) | Exécution du contrat / intérêt légitime (art. 6.1.b / f)
Push navigateur, listes d’attente marketing | Consentement (art. 6.1.a) lorsque requis
Sécurité, prévention de la fraude, audit des demandes RGPD | Intérêt légitime (art. 6.1.f)
Réponse aux demandes RGPD / support | Obligation légale (art. 6.1.c) / intérêt légitime
Vos données sont accessibles à notre équipe habilitée et, pour les données publiques du classement, au public consultant le site. Elles sont également traitées par les prestataires nécessaires au service :
– IONOS SARL (France) : hébergement du site, de la base de données et de la messagerie ;
– Scaleway SAS (France) : stockage des documents du coffre-fort Cursus en France, avec sauvegarde de sécurité en Pologne (Union européenne) ;
– Cloudflare, Inc. (États-Unis) : diffusion et sécurité du site ;
– Stripe : paiements et abonnements ;
– Brevo (France) : e-mails transactionnels / listes d’attente, le cas échéant.
Ces prestataires agissent selon nos instructions et dans le cadre de garanties contractuelles appropriées.
Certains prestataires (Cloudflare, Stripe) peuvent traiter des données depuis des pays situés hors de l’Union européenne, notamment les États-Unis. Ces transferts sont encadrés par la décision d’adéquation de la Commission européenne du 10 juillet 2023 (EU-US Data Privacy Framework) et/ou par des clauses contractuelles types.
– Compte Cursus / données de service : pendant la durée du compte, puis suppression ou anonymisation après demande d’effacement (sous réserve des exceptions ci-dessous) ;
– Documents du coffre-fort : tant que le compte les conserve ; les fichiers liés à votre compte sont supprimés lors de l’effacement ;
– Facturation / commandes : selon les obligations comptables et fiscales applicables ;
– Résultats officiels et historique sportif des chiens, y compris la mention du propriétaire : aussi longtemps que le classement et l’historique des expositions sont exploités, en raison de leur intérêt généalogique et d’élevage (notamment du fait de l’utilisation de semence congelée) ; le nom du propriétaire est retiré à tout moment sur simple demande ;- Logs techniques / audit privacy : durée limitée nécessaire à la sécurité et à la preuve des demandes ;
– Correspondance relative aux demandes RGPD : 5 ans ;
– Sauvegardes d’infrastructure : les quatre dernières sauvegardes complètes (environ quatre semaines), puis suppression automatique.
Conformément au RGPD, vous disposez notamment des droits suivants :
– accès (art. 15) ;
– rectification (art. 16) ;
– effacement (art. 17) ;
– limitation (art. 18) ;
– portabilité (art. 20) ;
– opposition (art. 21) ;
– retrait du consentement lorsque le traitement est fondé sur celui-ci ;
– réclamation auprès de la CNIL (www.cnil.fr).
Comment exercer vos droits :
– dans Cursus (compte connecté) → Mon compte → Confidentialité : export PDF (droit d’accès) et JSON (portabilité), suppression de compte (droit à l’oubli) avec confirmations de sécurité ;
– rectification : Mon profil Cursus / adresses et compte WooCommerce ;
– personnes sans compte figurant dans les résultats : retrait du nom, accès ou rectification par simple courriel ;
– autres demandes (opposition, limitation, questions) : [email protected]. Nous répondons dans les délais légaux (en principe un mois).
Lors d’une suppression de compte Cursus :
– les résultats officiels de concours déjà publiés restent dans l’historique public de compétition ;
– les fiches chiens du catalogue sont détachées de votre compte (la propriété est retirée), mais le chien n’est pas effacé de l’historique public ;
– certaines commandes boutique peuvent être conservées pour obligations comptables ;
– les messages Handler peuvent être anonymisés plutôt que détruits, afin de préserver le fil de conversation de l’autre partie.
Le site utilise des cookies et technologies similaires :
– nécessaires au fonctionnement (session, authentification, panier, sécurité) ;
– éventuellement des cookies de mesure d’audience ou marketing, uniquement avec votre consentement lorsqu’un bandeau cookies est actif.
Vous pouvez configurer votre navigateur pour refuser certains cookies. Le refus des cookies nécessaires peut dégrader le service.
Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles raisonnables (contrôle d’accès, chiffrement en transit HTTPS, coffre-fort sur stockage objet séparé, confirmations pour les actions destructives, journalisation des demandes privacy). Aucun système n’est totalement infaillible ; en cas d’incident susceptible d’engendrer un risque élevé, les personnes concernées et/ou l’autorité seront informées conformément au RGPD.
Les services s’adressent principalement à des personnes majeures. Si vous avez moins de 15 ans (ou l’âge requis dans votre pays), n’utilisez le service qu’avec l’accord du titulaire de l’autorité parentale.
Cette politique peut être mise à jour pour refléter l’évolution du service ou de la réglementation. La date de mise à jour figure en tête de page. En cas de changement substantiel, une information pourra être affichée sur le site ou dans Cursus.
Pour toute question relative à cette politique ou à vos données personnelles :
E-mail : [email protected]
Sites : https://aequitasdogchallenge.fr – https://aequitasdogchallenge.de